Những Đức Quốc xã nhỏ ướt đẫm rượu vang từ The Gazette đã tức giận khi bạn không làm mũ cho quốc ca, Burgin giải thích. Anh ta liên tục chê bai bạn với anh chàng phụ trách hộp báo chí, sau đó anh ta nhận được lỗ đít đó, người làm việc cho anh ta tất cả đã quay cuồng và họ bắt đầu nói về việc bạn bắt giữ. Chúa Giêsu leo lên, tôi lẩm bẩm. Bây giờ tôi biết tại sao tôi ra khỏi thể thao.
(That gin-soaked little Nazi from the Gazette got pissed off when you didn't doff your hat for the national anthem, Burgin explained. He kept bitching about you to the guy in charge of the press box, then he got that asshole who works for him all cranked up and they started talking about having you arrested. Jesus creeping shit, I muttered. Now I know why I got out of sportswriting.)
Trong "Sợ hãi và ghê tởm trên đường mòn chiến dịch '72", Hunter S. Thompson kể lại một sự cố căng thẳng liên quan đến một nhà thể thao tên là Burgin. Anh ta thuật lại cách một đồng nghiệp từ The Gazette bị xúc phạm khi Burgin không thể hiện sự tôn trọng đúng đắn trong quốc ca, đặc biệt bằng cách không tháo mũ. Điều này dẫn đến một loạt các khiếu nại nhắm vào hộp báo chí, leo thang tình hình và gây ra các cuộc thảo luận về khả năng bị bắt giữ vì sự thiếu tôn trọng của anh ta.
Thompson phản ánh về sự phi lý của sự kiện, bày tỏ sự thất vọng của anh ấy và nhắc nhở bản thân về những lý do anh ấy tránh xa việc thể thao. Giai thoại làm nổi bật bản chất mãnh liệt và thường lố bịch của phản ứng dữ liệu truyền thông, đặc biệt là trong bầu không khí bị tính phí chính trị của chiến dịch năm 1972. Nó phục vụ như một bình luận về những kỳ vọng cứng nhắc của Decorum trong báo chí chuyên nghiệp, điều này có thể dẫn đến những phản ứng và xung đột phi lý giữa các phóng viên.