Đó là khi chúng tôi ngửi thấy mùi mưa. Nó mạnh đến mức nó dường như không chỉ là một mùi. Khi chúng tôi vươn tay ra, chúng tôi thực tế có thể cảm thấy nó mọc lên từ mặt đất. Tôi không biết làm thế nào một người có thể mô tả mùi hương đó.
(That was when we smelled the rain. It was so strong it seemed like more than just a smell. When we stretched out our hands we could practically feel it rising up from the ground. I don't know how a person could ever describe that scent.)
Trong tiểu thuyết "Cây đậu" của Barbara Kingsolver, một trải nghiệm cảm giác sống động được mô tả là người kể chuyện nhớ lại khoảnh khắc khi họ lần đầu tiên nhận ra mùi hương của mưa. Mùi hương này được miêu tả là mạnh mẽ và gần như có thể sờ thấy, gợi lên cảm giác kết nối với thiên nhiên vượt qua mùi. Nó cho thấy một phản ứng...