East End đã có một câu nói: 'Nếu bạn bị bắt, hãy giơ tay lên.
(The East End had a saying: 'If you get a capture, hold your hand up.)
Cộng đồng East End có một câu nói đáng nhớ, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nắm bắt cơ hội khi chúng phát sinh: "Nếu bạn bị bắt, hãy giơ tay lên." Cụm từ này phản ánh một suy nghĩ về sự tự tin và sẵn sàng, cho thấy rằng khi một người gặp phải một khoảnh khắc hoặc cơ hội có giá trị, điều quan trọng là phải hành động quyết định và sở hữu thành công đó.
Trong cuốn sách "Goodnight Lady" của Martina Cole, câu nói này gói gọn bản chất của việc điều hướng những thách thức của cuộc sống, đặc biệt là trong bối cảnh nghiệt ngã của East End. Câu chuyện có khả năng khám phá các chủ đề về tham vọng, sự sống còn và động lực phức tạp của chiến thắng đối với nghịch cảnh, minh họa cách các cá nhân có thể cố gắng tận dụng tối đa hoàn cảnh của họ.