Lần đầu tiên họ cập cảng Peterskill, đã có một loạt những kẻ ngốc chờ đợi họ có những dấu hiệu đọc Wake Up, America: Peterskill đã làm !, Và tại Cold Spring, một đội phụ nữ có vũ trang lớn trong những thứ trông giống như đồng phục của y tá đã xuất hiện theo cờ của sóng như thể họ có bằng sáng chế.
(The first time they'd docked at Peterskill there'd been a bunch of jerks waiting for them with signs that read WAKE UP, AMERICA: PETERSKILL DID!, and at Cold Spring a troop of big-armed women in what looked like nurses' uniforms had showed up to wave flags as if they had a patent on them.)
Trong câu chuyện kể về "kết thúc thế giới" của T. Coraghessan Boyle, có một mô tả sống động về các cuộc tiếp đón tương phản nhận được ở các địa điểm khác nhau. Lần đầu tiên đến Peterskill được gặp phải sự gây hấn và phản kháng, khi các dấu hiệu tuyên bố "Wake Up, America: Peterskill đã làm!" Ví dụ một bầu không khí tích điện. Điều này cho thấy sự phân chia trong quan điểm và làm nổi bật cảm giác cấp bách giữa các nhóm nhất định liên quan đến tầm quan trọng của Peterskill.
Ngược lại, cuộc gặp gỡ tại Cold Spring trình bày một cảnh khác. Tại đây, những người phụ nữ lớn tặng những gì dường như là đồng phục của y tá ăn mừng bằng cờ, cho thấy sự tiếp nhận tích cực hơn, nếu không quá nhiệt tình. Sự kết hợp này giữa các cuộc biểu tình chiến đấu và các lễ kỷ niệm hào hứng phản ánh các phản ứng đa dạng đối với các vấn đề đương đại, minh họa một cảnh quan xã hội phức tạp nơi các ý kiến phân kỳ đáng kể.