Máy hát tự động bắt đầu với âm thanh của kính vỡ và đá vào sườn xe buýt.
(The jukebox started up with the sound of shattering glass and rocks against the flanks of buses.)
Cuốn sách "Kết thúc thế giới" của T. Coraghessan Boyle mở đầu bằng một cảnh gợi cảm tạo ra một giai điệu hỗn loạn. Hình ảnh của một máy hát tự động đang chơi giữa những âm thanh của thủy tinh và đá tan vỡ phản ánh một thế giới đầy hỗn loạn và gián đoạn, cho thấy một cuộc xung đột tiềm ẩn sâu sắc hơn trong câu chuyện. Mô tả sống động này mời người đọc tham gia vào bối cảnh tình cảm của câu chuyện.
Sự kết hợp giữa âm nhạc và sự hủy diệt ngụ ý một sự cân bằng mong manh giữa niềm vui và sự hỗn loạn, khuếch đại cường độ của trải nghiệm của các nhân vật. Khi câu chuyện mở ra, tính hai mặt này có thể đóng vai trò là bối cảnh để khám phá các chủ đề của cuộc đấu tranh, khả năng phục hồi và sự phức tạp của cuộc sống đương đại. Nhìn chung, việc mở đầu của Boyle thu hút sự chú ý và gợi ý về những thử thách nhiều mặt nằm ở phía trước trong câu chuyện mở ra.