Sự nhanh nhẹn của các công ty có quyền lực độc quyền và khả năng của họ để có con đường của họ với chính phủ, khiến cô suy nghĩ về các hệ thống lớn của Mỹ.
(The rapacity of companies with monopolistic power, and their ability to have their way with the government, got her thinking about the big American systems.)
Tác giả Michael Lewis, trong "Rủi ro thứ năm", xem xét các tác động bất lợi của các độc quyền doanh nghiệp đối với nền dân chủ và quản trị Mỹ. Ông nhấn mạnh cách các công ty mạnh mẽ này thường thao túng các hệ thống chính phủ để phục vụ lợi ích của họ hơn là lợi ích công cộng. Khai thác này làm tăng mối lo ngại về tính toàn vẹn của các quy trình của chính phủ và sự cân bằng quyền lực trong xã hội.
Lewis khuyến khích độc giả suy ngẫm về ý nghĩa của ảnh hưởng độc quyền như vậy. Sức mạnh không được kiểm soát của các tập đoàn này đặt ra các mối đe dọa đáng kể đối với sự công bằng và trách nhiệm, điều này rất cần thiết cho một nền dân chủ chức năng. Câu chuyện nhắc nhở suy nghĩ phê phán về mối quan hệ giữa chính phủ và các doanh nghiệp mạnh mẽ trong bối cảnh hoạch định chính sách và phúc lợi công cộng.