Giờ đây trong tâm trí Ender không còn nghi ngờ gì nữa. Không có sự giúp đỡ nào cho anh ta. Dù anh phải đối mặt với điều gì, bây giờ và mãi mãi, không ai có thể cứu anh khỏi nó. Peter có thể là một kẻ cặn bã, nhưng Peter đã đúng, luôn luôn đúng; sức mạnh gây ra đau đớn là sức mạnh duy nhất quan trọng, sức mạnh giết chóc và hủy diệt, bởi vì nếu bạn không thể giết người thì bạn luôn phải tuân theo những kẻ có thể, và không có gì và không ai có thể cứu được bạn.

Giờ đây trong tâm trí Ender không còn nghi ngờ gì nữa. Không có sự giúp đỡ nào cho anh ta. Dù anh phải đối mặt với điều gì, bây giờ và mãi mãi, không ai có thể cứu anh khỏi nó. Peter có thể là một kẻ cặn bã, nhưng Peter đã đúng, luôn luôn đúng; sức mạnh gây ra đau đớn là sức mạnh duy nhất quan trọng, sức mạnh giết chóc và hủy diệt, bởi vì nếu bạn không thể giết người thì bạn luôn phải tuân theo những kẻ có thể, và không có gì và không ai có thể cứu được bạn.


(There was no doubt now in Ender's mind. There was no help for him. Whatever he faced, now and forever, no on ewould save him from it. Peter might be scum, but Peter had been right, always right; the power to cause pain is the only power that matters, the power to kill and destroy, because if you can't kill then you are always subject to those who can, and nothing and no one will ever save you.)

📖 Orson Scott Card

🌍 Người Mỹ  |  👨‍💼 Nhà văn

(0 Đánh giá)

Ender đấu tranh với việc nhận ra rằng anh hoàn toàn đơn độc khi đối mặt với những thử thách của mình. Cảm giác bất lực của anh càng tăng cao khi anh thừa nhận rằng anh phải đối mặt với nỗi sợ hãi của mình mà không có bất kỳ sự hỗ trợ nào. Bất chấp thái độ coi thường anh trai Peter, anh buộc phải đối mặt với sự thật trong triết lý tàn nhẫn của Peter về quyền lực và sự kiểm soát. Ender biết được rằng khả năng gây ra nỗi đau là dạng sức mạnh duy nhất thực sự quan trọng trong một thế giới tràn ngập sự hung hãn và bạo lực.

Cái nhìn sâu sắc này giúp Ender hiểu rõ hơn về hoàn cảnh của mình, nơi anh nhận ra rằng việc không thể chống trả khiến một người dễ bị tổn thương trước những ý muốn bất chợt của những kẻ nắm giữ quyền lực. Viễn cảnh nghiệt ngã này buộc Ender phải vật lộn với đạo đức của chính mình và những chiến lược mà cậu phải áp dụng để tồn tại trong một môi trường tàn bạo. Cuối cùng, anh ta phải điều hướng một thực tế nơi sức mạnh và khả năng gây hại quyết định vị thế của một người trong xung đột.

Page views
185
Cập nhật
tháng 10 28, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.