Lần này là khác nhau. Các công cụ của thời đại này-máy tính, người được kích hoạt để di chuyển với tốc độ mờ. Tuy nhiên, bất chấp tất cả những gì họ đã hoàn thành, họ chưa bao giờ bình yên.
(This time was different. The tools of this era--phones, computers--enabled people to move at a blurring pace. Yet despite all they accomplished, they were never at peace.)
Trong "Người giữ thời gian", tác giả Mitch Albom khám phá tác động của công nghệ hiện đại đối với cuộc sống con người. Ông nhấn mạnh những tiến bộ trong các công cụ liên lạc, chẳng hạn như điện thoại và máy tính, đã đẩy nhanh tốc độ hoạt động của con người như thế nào. Sự chuyển động nhanh chóng này mang lại những thành tựu đáng chú ý nhưng cũng phải trả giá vì các cá nhân thường thấy mình bị choáng ngợp và bồn chồn.
Câu trích dẫn nhấn mạnh rằng bất chấp sự tiện lợi của thời đại, con người vẫn thường xuyên rơi vào trạng thái bất ổn. Nghịch lý thay, hiệu quả mà công nghệ mang lại lại dẫn đến sự thiếu bình yên, khi họ vội vã trong cuộc sống mà không thể trân trọng trọn vẹn khoảnh khắc hiện tại. Công việc của Albom như một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của việc sống chậm lại và tìm kiếm sự cân bằng trong một thế giới có nhịp độ nhanh.
