Thẩm phán quận Hoa Kỳ William W. Schwarzer, một người được bổ nhiệm của Đảng Cộng hòa, không được biết đến như một người tuyên án nhẹ. Vì vậy, tất cả mọi người trong phòng xử án ở San Francisco của ông đều im lặng choáng váng khi Schwarzer, nổi tiếng với phong thái khắc kỷ, nghẹn ngào rơi nước mắt khi ông đau khổ khi tuyên án Richard Anderson, một người phạm tội đầu tiên ở bến cảng Oakland, mức án 10 năm tù không ân xá vì một sai lầm nhỏ trong phán quyết khi chở một kẻ buôn ma túy đến gặp một đặc vụ chìm.

Thẩm phán quận Hoa Kỳ William W. Schwarzer, một người được bổ nhiệm của Đảng Cộng hòa, không được biết đến như một người tuyên án nhẹ. Vì vậy, tất cả mọi người trong phòng xử án ở San Francisco của ông đều im lặng choáng váng khi Schwarzer, nổi tiếng với phong thái khắc kỷ, nghẹn ngào rơi nước mắt khi ông đau khổ khi tuyên án Richard Anderson, một người phạm tội đầu tiên ở bến cảng Oakland, mức án 10 năm tù không ân xá vì một sai lầm nhỏ trong phán quyết khi chở một kẻ buôn ma túy đến gặp một đặc vụ chìm.


(U.S. District Judge William W. Schwarzer, a Republican appointee, is not known as a light sentencer. Thus it was that everyone in his San Francisco courtroom watched in stunned silence as Schwarzer, known for his stoic demeanor, choked with tears as he anguished over sentencing Richard Anderson, a first offender Oakland longshoreman, to ten years in prison without parole for what appeared to be a minor mistake in judgment in having given a ride to a drug dealer for a meeting with an undercover agent.)

📖 Michelle Alexander

🌍 Người Mỹ  |  👨‍💼 Nhà văn

(0 Đánh giá)

Thẩm phán quận Hoa Kỳ William W. Schwarzer, một thẩm phán nổi tiếng về việc áp dụng các bản án nghiêm khắc, đã khiến mọi người trong phòng xử án ở San Francisco của ông ngạc nhiên khi ông xúc động khóc khi tuyên án Richard Anderson, một công nhân bốc vác ở Oakland. Anderson, người phạm tội lần đầu, đã nhận án tù 10 năm không ân xá vì chở một kẻ buôn ma túy, đây được coi là một phán đoán sai lầm nhỏ. Toàn bộ phòng xử án sửng sốt trước sự tương phản giữa thái độ khắc kỷ thường ngày của Schwarzer và tình trạng rối loạn cảm xúc rõ ràng của anh ta trong quá trình tuyên án.

Vụ án này nêu bật sự khắc nghiệt của hệ thống tư pháp, đặc biệt liên quan đến các tội phạm liên quan đến ma túy. Nó nhấn mạnh cuộc đấu tranh của những người bị mắc kẹt trong một mạng lưới hậu quả phức tạp bắt nguồn từ những hành động bên lề, chẳng hạn như của Anderson. Sự khác biệt giữa mức độ nghiêm trọng của bản án và tính chất của hành vi phạm tội đặt ra câu hỏi về tính công bằng và tính tương xứng của các hình phạt pháp lý, khiến người ta phải suy ngẫm sâu sắc hơn về tác động của những quyết định đó đối với cá nhân và cộng đồng.

Page views
68
Cập nhật
tháng 11 07, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.