Trong "Cô gái tóc đen", Philip K. Dick trình bày một tuyên bố khiêu khích về các bà mẹ, ví họ với sự hiện diện độc hại trong xã hội. Câu nói cho thấy một viễn cảnh quyết liệt, nhấn mạnh ý tưởng rằng những nhân vật của mẹ này có thể gây hại và bất lợi, so sánh ảnh hưởng của chúng với sự nguy hiểm của ô nhiễm chì. Phép ẩn dụ này ngụ ý rằng chính sự hiện diện của một số bà mẹ có thể làm ô nhiễm môi trường và cuộc sống của những người xung quanh.
Sự lựa chọn từ ngữ của Dick phản ánh một bình luận sâu sắc hơn về vai trò của việc làm mẹ và kỳ vọng xã hội. Nó đặt ra câu hỏi về các nhân vật của mẹ và tác động của chúng đối với các cá nhân, gợi ý về xung đột giữa nuôi dưỡng và độc tính. Thông qua hình ảnh khắc nghiệt này, tác giả thách thức người đọc xem xét lại quan điểm truyền thống về gia đình và những tác động của ảnh hưởng của người mẹ, cho thấy rằng không phải tất cả các mối quan hệ của mẹ đều có lợi hoặc lành mạnh.