Việc sử dụng một độ trễ của các quốc gia là gì nếu nó bị chi phối bởi Vương quốc Anh và các thuộc địa của cô ấy? Ông Rasmussen chua chát nói. Nhưng bạn không nghĩ rằng bất kỳ giải đấu nào tốt hơn là không có gì? Eveline nói. Đó không phải là cái tên mà bạn đặt cho mọi thứ, đó là người nhận được của họ bên dưới đó, Robbins nói. Đó là một nhận xét rất hoài nghi, người phụ nữ ở California nói. Đây không phải là bất cứ lúc nào để trở nên hoài nghi. Đây là một thời gian, Robbins nói, khi chúng ta không hoài nghi, chúng ta sẽ tự bắn mình.

---

(What's the use of a lague of nations if it's to be dominated by Great Britain and her colonies? said Mr. Rasmussen sourly. But don't you think any kind of a league's better than nothing? said Eveline. It's not the name you give things, it's who's getting theirs underneath that counts, said Robbins.That's a very cynical remark, said the California woman. This isn't any time to be cynical.This is a time, said Robbins, when if we weren't cynical we'd shoot ourselves.)