Tại sao cô ấy phải xảy ra? Chỉ khi tôi đang làm rất tốt mà không có cô ấy.
(Why did she have to happen? Just when I was doing so good without her.)
Trong "cuốn nhật ký rum", Hunter S. Thompson khám phá sự phức tạp của tình yêu và sự mất mát thông qua những suy tư của nhân vật chính đối với một người phụ nữ bất ngờ bước vào cuộc sống của anh ta. Nhân vật chính vật lộn với cảm giác dễ bị tổn thương và bối rối, đặt câu hỏi tại sao sự hiện diện của cô phá vỡ sự tồn tại ổn định trước đây của anh. Khoảnh khắc này cho thấy sự hỗn loạn cảm xúc có thể đi kèm với các mối quan hệ, làm nổi bật cách ai đó có thể thay đổi đáng kể trạng thái tâm trí của một người khác.
Câu nói phản ánh cảm giác thất vọng và trớ trêu, khi nhân vật chính nhận ra rằng ngay khi anh ta tin rằng anh ta đang phát triển mạnh một mình, sự xuất hiện của cô ta đã khiến anh ta mất thăng bằng. Tình huống này nắm bắt được bản chất của sự kết nối của con người, nơi sự thân mật có thể dẫn đến cả niềm vui và sự hỗn loạn sâu sắc, minh họa bản chất không thể đoán trước của các mối quan hệ trong việc theo đuổi hạnh phúc.