Tại sao bạn không thực hiện một cú bay trên một chiếc bánh rán lăn?
(Why don't you take a flying fuck at a rolling donut?)
Kurt Vonnegut Jr. Trong cuốn sách "Slapstick, hay Lonesome không còn nữa!" Thể hiện một giọng nói đặc biệt thông qua việc anh ta sử dụng sự hài hước và vô lý. Trích dẫn, "Tại sao bạn không thực hiện một cú bay trong một chiếc bánh rán lăn?" minh họa cho phong cách này, kết hợp sự bất kính với một phép ẩn dụ tưởng tượng. Nó không chỉ thể hiện sự dí dỏm của anh ấy mà còn nắm bắt được bản chất của bản chất hỗn loạn và không thể đoán trước của cuộc sống, đó là một chủ đề định kỳ trong các tác phẩm của anh ấy.
Cụm từ này phục vụ như một sự phê phán vui tươi nhưng chỉ ra các chuẩn mực xã hội và kỳ vọng. Vonnegut thường thách thức suy nghĩ thông thường với hình ảnh sống động như vậy, khiến độc giả phải xem xét lại quan điểm của họ. Nhìn chung, trích dẫn này phản ánh khả năng độc đáo của anh ấy để xen kẽ hài kịch với những hiểu biết sâu sắc về sự tồn tại của con người, làm cho văn học của anh ấy vừa mang tính giải trí và kích thích tư duy.