事实告诉我们,在普遍的背景调查制度下将家庭成员和朋友之间的私人枪支转让定为刑事犯罪,无助于防止“枪支暴力”,更重要的是,也无法防止枪支横幅用来宣传这种制度的深刻悲剧。
(Facts tell us that criminalizing private transfers of firearms among family members and friends under a universal background check system would do nothing to prevent 'gun violence,' and importantly, would not have prevented the profound tragedies that gun banners use to promote such a system.)