工业时代并不是工匠之间的点对点交易。这是为了阻止这一切。你不应该成为一名工匠，你应该成为一名雇员。
(The industrial age was not about craftspeople trading peer to peer. It was about stopping that. You weren't supposed to be a craftsperson, you were supposed to be an employee.)
这句话强调了工业时代社会和经济结构的根本转变。在这种转变之前，许多社区依靠手工艺品蓬勃发展，个人在当地或区域范围内直接交换商品和技能。工匠不仅仅是一名工人，而且是社区的重要组成部分，体现了自主性和与客户的直接关系。然而，工业化的出现旨在实现生产标准化、规模化制造和效率最大化，但往往以牺牲个体手工艺和直接贸易为代价。这种系统性变化导致了工厂工作的兴起，在工厂工作中，劳动力在等级结构下被隔离、监控和监管。重点从掌握和个人联系转向服从和官僚监督。工人们越来越不再被视为独立的工匠，而更多地被视为庞大机器中的齿轮——员工的角色是规定的、重复的，并且脱离了工作的创造性方面。这种转变对个人成就感、社区相互依赖以及工作本身的性质产生了深远的影响。虽然工业化推动了经济增长和创新，但它也导致了异化、地方特征的丧失以及技能和手工艺的贬值。认识到这一历史性转变有助于我们理解当前关于自动化、零工工作以及在快速变化的技术环境中保留手工技能的重要性的争论。这句话促使我们反思经济体系如何塑造人际关系和个人身份，并敦促我们重新思考工作在社会中的真正意义。
