清教徒建造的坟墓比小屋多七倍。没有哪个美

清教徒建造的坟墓比小屋多七倍。没有哪个美国人比那些仍然留出感恩节的美国人更贫穷了。

(The Pilgrims made seven times more graves than huts. No Americans have been more impoverished than these who nevertheless set aside a day of thanksgiving.)

(0 评论)

Facebook

Twitter

E-mail

收藏夹

这句话深刻地描述了清教徒早期定居美国期间所经历的深刻困难和坚韧。坟墓和小屋之间的鲜明对比突显了他们所面临的死亡和痛苦，这表明在最初的艰苦岁月里，死亡比舒适的庇护所更常见。他们埋葬的人数是他们建造房屋的七倍，这一事实充分说明了在未知和无情的土地上建立新生活所面临的极端挑战。

然而，最引人注目的是，即使在贫困和绝望的深渊中，朝圣者也选择通过设立感恩节来表达感激之情。这一选择强调了一个强有力的人类真理：感恩并不依赖于物质财富或有利的环境，而是一种刻意的行为，承认尽管困难但仍然有价值的东西。他们决定在如此逆境中庆祝感恩节，这是关于希望、毅力以及人类精神即使在苦难中也能找到意义和社区团结的能力的持久教训。

反思这句话，我想起今天的感恩实践往往来自富裕的地方。然而，这种历史视角鼓励那些在周围的一切都指向稀缺和损失时找到感恩理由的人更加感激。它邀请我们重新思考感恩是力量和韧性的源泉，而不仅仅是一种安慰的表达。最终，朝圣者的例子表明，即使在最黑暗的时刻，我们也可以留出时间来承认和庆祝生命，为希望和复兴奠定基础。

Page views
161

更新
五月 29, 2025

报告
报告问题