掌握祈祷艺术的道路上有两个主要陷阱。如果一个人得到了他所要求的东西，他的谦卑就会处于危险之中。如果他不能得到他所要求的，他很容易失去信心。事实上，无论祈祷成功还是失败，谦卑和信心都是绝对必要的两种美德。
(There are two main pitfalls on the road to mastery of the art of prayer. If a person gets what he asks for his humility is in danger. If he fails to get what he asks for he is apt to lose confidence. Indeed no matter whether prayer seems to be succeeding or failing humility and confidence are two virtues which are absolutely essential.)
这句话强调了祈祷的精神实践中涉及的微妙平衡。它表明，精通祈祷不仅仅是祈求我们想要的东西，而是培养谦卑并保持信心，无论结果如何。当一个人收到所要求的东西时，可能会助长傲慢或自给自足的感觉，从而危及谦卑——许多精神传统中的一种基本美德，强调认识到一个人对更高权力的依赖并承认个人控制的局限性。相反，如果祈祷似乎没有得到回应，那么一个人对信仰或神的信心就有可能减弱，这可能会导致怀疑或绝望。因此，这告诉我们，真正的灵性掌握需要稳定的内在状态——一种植根于谦卑的状态，让我们脚踏实地，坚定不移的信心，鼓励韧性和信任。这些美德可以作为精神盔甲，抵御与祈祷成功和失败相关的情绪和精神状态的波动。在日常生活中，这个概念反映了我们如何处理期望和结果——承认成功不应该膨胀我们的自我，失败不应该削弱我们的信念。培养谦逊和自信有助于我们以开放的心态和稳定的心态应对挑战，不仅促进精神实践的成长，而且促进整体品格的成长。
