今天我们知道，第二次世界大战不是在 1939 年或 1941 年开始的，而是在 1920 年代和 1930 年代开始的，当时那些应该更了解情况的人说服自己，他们不是兄弟的守护者。
(Today we know that World War II began not in 1939 or 1941 but in the 1920's and 1930's when those who should have known better persuaded themselves that they were not their brother's keeper.)
这句话强调了这样一种观点，即像第二次世界大战这样的重大冲突的根源不能仅仅追溯到官方爆发年份，而是植根于之前的 1920 年代和 1930 年代的政治、社会和道德失败。它表明，这一时期个人和政府的作为或不作为——出于自身利益、自满或被误导的优先事项驱动的选择——在很大程度上导致了全球冲突不可避免的情况。反思这一点，我们就会发现，历史的教训往往在于认识到被忽视的警告信号和道德责任的重要性。 “不是他们兄弟的守护者”这句话暗示着同理心和问责制的失败，意味着当权者可能忽视或削弱了集体责任对他人福祉的重要性。对于当代社会来说，这一提醒强调了保持警惕、道德清晰和采取积极措施预防冲突的重要性。它表明，危机时期的忽视或合理化可能会为未来的灾难埋下种子。这句话要求我们承认，战争的悲剧不仅仅在于战斗，还在于导致此类冲突发展的道德失败。认识到这些教训对于确保现代国家和个人履行对社区和人类的责任至关重要，努力防止历史因忽视或漠视道德责任而重演。
