当我开始写作时，我确实对我父亲作为作家有一些理想化的想法。但随着时间的推移，我与他在文学上的竞争越来越少。我当然不觉得我需要他的批准，尽管也许那是因为我确信我已经得到了它。
(When I started writing, I did have some idealised notion of my dad as a writer. But I have less and less of a literary rivalry with him as I've gone on. I certainly don't feel I need his approval, although maybe that's because I'm confident that I've got it.)
这句话深刻洞察了作家对父亲和自己创作身份的不断变化的看法。一开始，人们对父亲有一种浪漫化的看法，认为他是一位典型的作家，体现了理想的标准，也许还设定了说话者最初感到需要达到或超越的基准。随着演讲者旅程的进展，竞争的概念逐渐减少，揭示了他们的关系和自我认知的成熟。承认不再需要外部批准意味着他们的工艺的自信和独立性不断加深。它展示了艺术追求中的共同发展弧线，最初的钦佩可以让位于更真实、自我定义的目的感。这种信心可能源于他们已经获得父亲认可的信念，这一暗示增加了细微差别，暗示着与身份和期望的和解。这种分层反思强调了内部验证相对于外部验证的重要性，并强调了个人成长通常涉及重新评估和超越早期的愿望或比较。总的来说，它强调写作或任何艺术的旅程都需要了解自己，脱离家庭或社会的期望，培养植根于自我意识和内在价值的真正自信。
