女人啊,我们还不如做上访的狗,没有选举权呢!
(Women, we might as well be dogs baying the moon as petitioners without the right to vote!)
这一强有力的声明凸显了被剥夺投票权的妇女所面临的深刻挫败和不公正。把女人比作对月狂吠的狗,生动地捕捉到了父权社会中女性所经历的徒劳的渴望和不被承认的声音。它突显了妇女为倡导自身和平等而付出的艰辛且常常未被认可的努力,尽管存在使她们的权利边缘化的系统性障碍。演讲者使用的图像强调了这样一个观点:尽管女性的声音和要求是持久且有效的,但她们经常被忽视或忽视,就像狗对着月亮狂吠一样,被视为没有真正影响力的噪音。这句话还含蓄地批评了将妇女置于次要地位、剥夺了她们的政治机构和公民参与权的社会规范和法律结构。这一信息所带来的挫败感即使在今天也能引起共鸣,提醒我们持续争取平等的重要性以及承认和尊重每个人参与民主进程的权利的必要性。它呼吁提高认识、行动主义和正义,强调被包容和被倾听的愿望是普遍的,而否认这一权利会削弱社会的道德结构。这些话仍然激励着许多人继续倡导性别平等,并拆除压制或削弱边缘群体声音的压迫性障碍。