... يجب أن يكون جميع أعضاء الكونغرس مطلوبين ارتداء زي ناسكار. أنت تعرف ، النوع مع البقع؟ بهذه الطريقة نعرف من يرعى كل منهم. أعتقد أنه كان يمزح. لن يتمكنوا أبدًا من القيام بذلك ، لكنها فكرة رائعة وسوف يوقظون الناس في هذا البلد.
(...all members of Congress should be required wear NASCAR uniforms. You know, the kind with the patches? That way we'd know who is sponsoring each of them. I think he was kidding; they'd never be able to do it but it's a great idea and would wake people up in this country.)
يشير الاقتباس إلى فكرة روح الدعابة والبصيرة مفادها أن جميع أعضاء الكونغرس يجب أن يرتدوا زيًا مشابهًا لسائقي NASCAR ، مع بقع الراعية. ستسمح هذه الصور للجمهور بسهولة بالتعرف على الشركات أو المنظمات التي تدعم ممثليها المنتخبين مالياً. إنه ينطوي على شفافية غالبًا ما تكون غير موجودة في التمويل السياسي ويمكن أن تثير التفكير النقدي بين المواطنين حول تأثير المال في السياسة.
يبدو أن المؤلف ، براد ثور ، يقدم هذا المفهوم بطريقة خفيفة ، مما يشير إلى أنه على الرغم من أنه من غير المحتمل أن يتم تنفيذها على الإطلاق ، إلا أن الرسالة الأساسية مهمة. من خلال الدفاع عن هذه الرؤية في الرعاية السياسية ، يسلط ثور الضوء على قضية مهمة في الحكم الحديث - الذي يحمل حقًا السلطة وراء الكواليس. هذه الفكرة يمكن أن تعزز بالتأكيد قدر أكبر من الوعي العام والمشاركة فيما يتعلق بالانتماءات السياسية ومصادر التمويل.