طوال الليل ، نظر الرجال إلى السماء وحزنهم النجوم.
(All through the night, men looked at the sky and were saddened by the stars.)
في Catch-22 من قبل جوزيف هيلر ، ينعكس الراوي على الوزن العاطفي الذي تجلبه النجوم للرجال خلال ساعات الليل. يتناقض جمال سماء الليل بشكل حاد مع حقائق الحرب القاسية ، مما يستدعي مشاعر الحزن والشوق. ترمز النجوم إلى الآمال والأحلام التي تبدو بعيدة المنال ، مما يزيد من شعور اليأس بين الجنود.
تغلف هذه الملاحظة المؤثرة النضال الذي تواجهه الشخصيات ، الذين يحاصرون في نظام متناقض يجعلهم يشعرون بالعجز. تُعد صور سماء الليل بمثابة تذكير ببراءتهم المفقودة وعدم جدوى وضعهم ، مما يزيد من التأكيد على موضوعات الكتاب من العبثية والآثار غير البشرية للحرب.