لقد كان بالفعل هوبيتًا مختلفًا تمامًا عن تلك التي نفد دون منديل جيب من نهاية الأكياس منذ فترة طويلة. لم يكن لديه منديل جيب على مر العصور.
(Already he was a very different hobbit from the one that had run out without a pocket-handkerchief from Bag-End long ago. He had not had a pocket-handkerchief for ages.)
في هذا المقطع ، نرى Hobbit المحولة خضع لتغييرات كبيرة منذ مغامراته المبكرة. تنعكس الشخصية على مدى اختلافه ، حيث ألقى نفسه القديم بكل عاداته الساذجة. لا يرمز غياب منديل الجيب إلى نموه فحسب ، بل يرمز أيضًا إلى تجاربه في رحلته.
يشير هذا التطور إلى أن الهوبيت قد تطور من شخص بسيط وغير مستعد إلى شخص أكثر خبرة ومرونة. يبرز ذكر منظمة الجيب ، التي كانت ذات يوم عنصر أساسي ، التباين بين الماضي والحاضر ، مما يمثل انتقالًا واضحًا في خيارات شخصيته وحياته.