وكان يستيقظ في بعض الأحيان في الحزن ، وأحيانًا بالشعور القديم بالفرح والإفراج ؛ الوسادة رطبة في بعض الأحيان ، وأحيانًا الأوراق.
(And he would wake sometimes in grief, sometimes with the old sense of joy and release; the pillow sometimes wet, sometimes the sheets.)
في "Brokeback Mountain" من Annie Proulx ، يعاني بطل الرواية من مشهد عاطفي معقد ، يتميز بالتقلبات بين الحزن والفرح. يتضح هذا الازدواج بوضوح من خلال الحالات المتناقضة لوسائده والأوراق ، والتي تعكس الاضطرابات والإفراج الذي يشعر به في أحلامه ويعيق الحياة.
صور الاستيقاظ بوسادة مبللة ترمز إلى لحظات من الحزن ، في حين أن الشعور بالفرح يدل على هروب موجز من نضالاته. هذا يتضمن طبيعة حلو ومر لوجوده ، واشتعلت بين الحب العميق والقيود المجتمعية ، مما يبرز في نهاية المطاف التأثير العاطفي العميق لتجاربه.