وماذا؟ ما هو الخيار الآخر؟ أن نترك الأمور تحدث بشكل سلبي ثم نقول: "توت توت، ما هذا الخطأ"؟ ألا نتلاعب جميعًا بالناس؟ حتى لو طلبنا منهم علنًا أن يختاروا، ألا نحاول تأطيره بحيث يختارون ما نعتقد أنه ينبغي عليهم فعله؟
(And what? What's the other choice? To passively let things happen and then say: "Tut-tut, what at botch that was"? Don't we all manipulate people? Even if we openly ask them to make a choice, don't we try to frame it so they'll chose as we think they should?)
في "Ender in Exile"، يثير "أورسون سكوت كارد" سؤالًا مثيرًا للتفكير حول الفاعلية الفردية والاختيارات التي نتخذها. يشير الاقتباس إلى أن قبول الأحداث بشكل سلبي دون اتخاذ إجراء يؤدي إلى الندم وعدم الرضا. إنه يتحدى القارئ للنظر في الآثار المترتبة على التقاعس عن العمل مقابل المشاركة الاستباقية في تشكيل النتائج.
علاوة على ذلك، يتعمق الاقتباس في طبيعة العلاقات الشخصية والتأثير. ويفترض أن كل شخص، على مستوى ما، يسعى إلى توجيه الآخرين، عن قصد أو بغير قصد، أثناء تقديم خياراتهم. يسلط هذا التلاعب بالاختيارات الضوء على الرغبة المتأصلة في رؤية الآخرين يتخذون قرارات تتماشى مع توقعات الفرد أو معتقداته، مما يشير إلى ديناميكية معقدة في التفاعلات البشرية.
