كمواطنين، أطلب منكم عدم ترك أي طفل خلفكم. أنا أطلب منكم ألا تكونوا مصابين بعمى الألوان، بل أن تكونوا شجعانًا بشأن الألوان، حتى يعرف كل طفل أن مستقبله مهم وأن أحلامه ممكنة.
(As citizens, I'm asking you not to leave any child behind. I'm asking you not to be color blind, but to be color brave, so that every child knows that their future matters and their dreams are possible.)
--- ميلودي هوبسون --- يؤكد هذا الاقتباس على أهمية المشاركة النشطة والشجاعة في معالجة الفوارق العرقية والاجتماعية التي تؤثر على الأطفال. وهي تدعو إلى التحول من التسامح السلبي إلى الشجاعة النشطة في الاعتراف بالتنوع والاحتفاء به. من خلال تشجيعنا على أن نكون "شجعانًا على الألوان"، فإنه يدعو إلى إجراء محادثات وإجراءات متعمدة تعمل على تمكين إمكانات كل طفل، وتعزيز مستقبل شامل حيث يمكن تحقيق جميع الأحلام بغض النظر عن الخلفية. إن تبني هذه العقلية يمكن أن يؤدي إلى سياسات وجهود مجتمعية تدعم حقًا الفرص العادلة لجميع الأطفال، وتشكيل مجتمع أكثر عدلاً ورحمة.
