يتمتع الأطفال بقدرات حادة للغاية في الملاحظة - ربما أكثر حدة من البالغين - ولكن في نفس الوقت تكون ردود أفعالهم العاطفية غامضة وأكثر بدائية.
(Children have very sharp powers of observation - probably sharper than adults - yet at the same time their emotional reactions are murky and much more primitive.)
إن الإدراك العالي لدى الأطفال يسمح لهم بملاحظة التفاصيل التي غالبًا ما يتجاهلها الكبار، مما يجعل ملاحظاتهم حادة بشكل مدهش. ومع ذلك، فإن تطورهم العاطفي يتبع وتيرة مختلفة، مما يؤدي إلى ردود أفعال قد تبدو غير واضحة أو بدائية. يسلط هذا التناقض الضوء على التعقيد الدقيق للطفولة - وهي فترة من الوعي المكثف المقترن بمشهد عاطفي لا يزال ناضجًا. إن إدراك هذا الانقسام يمكن أن يعزز قدرًا أكبر من الصبر والتفهم عند التفاعل مع العقول الشابة، وتقدير مدى إدراكهم دون توقع استجابات عاطفية كاملة التطور.
