قال جون آدامز: "لا تصرخ في وجهي يا سيد كويل". "قد تكون العدالة عمياء، لكنها ليست صماء.
(Do not shout at me, Mr. Quill," said John {Adams}. "Justice may be blind, but she is not deaf.)
في "Heartfire" لأورسون سكوت كارد، تتكشف لحظة محورية عندما يخاطب جون آدامز السيد كويل، مؤكدًا على أهمية التواصل المحترم. يؤكد آدامز أنه على الرغم من أن العدالة قد تفتقر إلى الرؤية، إلا أنها لا تزال مدركة للنبرة والنية. تسلط هذه الملاحظة الضوء على الحاجة إلى الكياسة في المناقشات حول العدالة، مما يشير إلى أن كيفية تقديم الحجج يمكن أن تؤثر بشكل كبير على استقبالها وفعاليتها.
يعكس هذا التفاعل الموضوع الأوسع لعواقب أفعالنا وكلماتنا في إطار السعي لتحقيق العدالة. إنه بمثابة تذكير بأن مبادئ العدالة يتم دعمها ليس فقط من خلال القوانين ولكن أيضًا من خلال الطريقة التي نتعامل بها مع بعضنا البعض. تدعو نصيحة آدامز الحكيمة إلى التوازن بين العاطفة والاحترام في السعي وراء الحقيقة والعدالة.