لجون ديلنجر على أمل أنه لا يزال على قيد الحياة عيد الشكر ، 28 نوفمبر 198 ، 198
(For John DillingerIn hope he is still aliveThanksgiving Day, November 28, 198)
في "لجون ديلنجر" ، يعبر ويليام س. بوروز عن شعور بالحنين والأمل فيما يتعلق بسارق البنك الشهير. على الرغم من أن ديلنجر كان شخصية سيئة السمعة منذ ثلاثينيات القرن العشرين ، إلا أن بوروز ينعكس على الماضي برغبة في أن لا يزال ديلنجر على قيد الحياة ، مما يشير إلى وجود علاقة معقدة مع مفهوم الجريمة والبطولة. إن ذكر يوم عيد الشكر يضيف طبقة من الأهمية الثقافية ، وربط موضوعات الامتنان والانعكاس لحياة ديلنجر المضطربة.
تكتب "بوروز" تجسد مزيجًا من الإعجاب والكآبة ، مع التأكيد على كيف يمكن لأرقام مثل Dillinger أن تثير كل من السحر والتفكير داخل المجتمع. يبدو أن المؤلف يتحدى القارئ للنظر في الفروق الدقيقة في الهوية والشهرة والنفسية الأمريكية ، خاصة فيما يتعلق بالخارجين الذين يلتقطون الخيال. تعمل القطعة كتعليق على الرومانسية المحيطة بمثل هذه الشخصيات وكيف تستمر في الصدى في الروايات المعاصرة.