أعطى يدي هزه النهائي. حسنًا ، كيمب ، قال بابتسامة. شكرا جزيلا - لقد جئت مثل البطل. قلت ، الجحيم ، بدء المحرك. كلنا أبطال عندما نكون في حالة سكر.
(He gave my hand a final shake. Okay, Kemp, he said with a grin. Thanks a lot – you came through like a champ. Hell, I said, starting the engine. We're all champs when we're drunk.)
في "The Rum Diary" في Hunter S. Thompson ، يشارك بطل الرواية لقاءًا يجسد جوهر الصداقة الحميمة ، وخاصة تحت تأثير الكحول. إن المصافحة بين حرفين تشير إلى التقدير والاحترام المتبادل ، مع تسليط الضوء على لحظة من التوصيل والإخلاص وسط فوضى حياتهم.
ينعكس بطل الرواية على طبيعة السكر ، مما يشير إلى أن الخلاف يبرز شعورًا بالثقة والشجاعة في الجميع. إن تعليقه حول كونه "بطل" عندما يوضح في حالة سكر أن الكحول يمكن أن يشوه التصورات ورفع لحظات عادية إلى شيء أكثر فاعلية ، ويمزج الفكاهة مع شعور بالحقيقة العابرة في الكشف.