بطل الرواية في "الوكيل الأجنبي" من تأليف براد ثور يستعد لمواجهة محتملة عن طريق تجهيزه 9 مم Heckler & Koch USP SD مع مثبط. يشير هذا الاختيار إلى الرغبة في التخفي ، حيث يقوم بتحميل السلاح بالذخيرة دون سرعة الصوت ، مما يقلل من الضوضاء ويتجنب لفت الانتباه. كما أنه يحمل مجلات إضافية ، مما يدل على أنه مستعد لأي تصعيد غير متوقع.
ومع ذلك ، فإن الشخصية تنعكس على خطورة الموقف ؛ إذا وجد نفسه في وضع يحتاج فيه إلى استخدام سلاحه ، فإنه يشير إلى انهيار كبير في الظروف. تؤكد هذه البصيرة على جدية مهمته والمخاطر المحتملة التي تنتظرنا.