أنا شيء من خبراء كومة البلد ويجب أن أقول {انه} لقد فعل نفسه بشكل جيد. في تخمين ، أود أن أقول إنه كان من عهد الملكة آن ، وقد تم رفعه من قبل بعض الجد المليء بالملل مع نهب من حرب الخلافة الإسبانية أو بعض هذه المباراة المربحة.
(I am something of a connoisseur of the country pile and I must say {he} had done himself remarkably well. At a guess I would say it was from the reign of Queen Anne and had been bunged up by some bewigged ancestor awash with loot from the War of the Spanish Succession or some such lucrative away fixture.)
ينعكس الراوي على ذوقهم المكرر للمنازل الريفية الكبرى ، معجبًا بالعمل المثير للإعجاب الذي أنجزه المالك الحالي. يتكهنون بأن الحوزة من المحتمل أن تعود إلى فترة الملكة آن ، والتي تعزى عظمتها إلى الثروة التي جمعها سلف سابق استفاد من النزاعات التاريخية ، مثل حرب الخلافة الإسبانية.
تبرز هذه الملاحظة علاقة بالماضي ، حيث يروي إرث الثروة والجمال في المنازل الإنجليز قصة التاريخ والوضع الاجتماعي. يضيف تقدير الراوي للهندسة المعمارية والتراث...