لقد عملت بجد وهاجرت إلى الولايات المتحدة، وأعتبر نفسي من الطبقة العاملة ولكن ربما لم أعد كذلك.
(I have worked hard and emigrated to the U.S., and I think of myself as working class but I'm probably not any more.)
📖 Fiona Hill
يجسد هذا الاقتباس الديناميكيات المعقدة للطبقات الاجتماعية والهوية الشخصية في سياق الهجرة والحراك الاجتماعي والاقتصادي. ويتحدث المتحدث عن تفانيهم وجهودهم لبناء حياة جديدة في الولايات المتحدة، مشددًا على أهمية العمل الجاد والمثابرة. ومع ذلك، هناك اعتراف دقيق بأنه على الرغم من هذه الجهود، لا يمكن التخلص من تسميات الطبقة الاجتماعية أو إعادة تعريفها بسهولة. في العديد من المجتمعات، وخاصة داخل الولايات المتحدة، تكون الفروق الطبقية متأصلة بعمق وغالباً ما ترتبط بالثروة والتعليم والمهنة ورأس المال الاجتماعي. نادرًا ما يكون الانتقال من فئة إلى أخرى خطيًا أو مباشرًا؛ فهو لا ينطوي على تغييرات اقتصادية فحسب، بل يشمل أيضًا تحولات في الشبكات الاجتماعية، ورأس المال الثقافي، والوضع المتصور. إقرار المتكلم باحتمال عدم وجوده
