أشعر بالفزع من أن الصناعة قد تطورت حول تدريس ممارسة صحية وروحية مثل اليوغا، لذلك قررت إنشاء مقطع فيديو مجاني خاص بي لمساعدة الأشخاص على البدء.
(I'm appalled that an industry has grown around teaching a practice as wholesome and spiritual as yoga, so I decided to create my own free video to help people get started.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على القلق بشأن التسويق وتسويق الممارسات الحقيقية مثل اليوغا. إنه يعكس الرغبة في الحفاظ على أصالة هذه الممارسات وإمكانية الوصول إليها، بدلاً من السماح لدوافع الربح بتشويه أو تمييع جوهرها الحقيقي. يوضح قرار المتحدث بتقديم مورد مجاني الالتزام بخدمة ومساعدة الآخرين دون عوائق. إنه يتوافق مع فكرة أن الممارسات الأساسية المتجذرة في العافية والروحانية يجب أن تظل في متناول الجميع وصحيحة لأصولها، ومقاومة اتجاه التسليع الذي قد يضر بسلامتها.