لقد سئمت من سماع الناس يقولون: "ريجي جاكسون يحتاج إلى نيويورك، يحتاج إلى وسائل الإعلام، يحتاج إلى الاهتمام". لقد حصلت عليه دائمًا عندما أردت ذلك.
(I'm tired of hearing people say 'Reggie Jackson needs New York, needs the media, needs the attention.' I've always gotten it whenever I wanted it.)
يتحدى ريجي جاكسون السرد القائل بأن العوامل الخارجية مثل اهتمام وسائل الإعلام تحدد وجود اللاعب أو نجاحه. إن ثقته في قدرته على جذب الانتباه بمفرده تسلط الضوء على أهمية الثقة بالنفس والاستقلال في الرياضة. كما أنه يؤكد أيضًا كيف يمكن للآراء الخارجية أن تتجاهل في كثير من الأحيان القوة الفردية للرياضي وشخصيته. يعد هذا الاقتباس بمثابة تذكير بأن الثقة الحقيقية تأتي من الداخل، وأن النجاح لا يعتمد فقط على التحقق الخارجي.
