أعتقد أنه من الواضح تمامًا أن المسار المالي الذي نسير فيه ليس مستدامًا، وبالنسبة لي، أفضل تشبيه هو أن هذا العجز يشبه السرطان، ومع مرور الوقت سوف يدمر البلاد من الداخل.
(I think it's absolutely clear that the fiscal path we are on is not sustainable, and for me, the best analogy is these deficits are like a cancer, and over time they will destroy the country from within.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء بوضوح على الحالة الحرجة للصحة المالية لأي دولة، مع التأكيد على أن العجز غير الخاضع للرقابة يشكل تهديدا خطيرا مماثلا للسرطان. ويوضح هذا التشبيه بشكل فعال مدى إلحاح انعدام المسؤولية المالية وإمكاناته التدميرية. عندما ينمو العجز دون رادع، فإنه يمكن أن يؤدي إلى العديد من المشاكل الاقتصادية مثل زيادة أعباء الديون، وارتفاع أسعار الفائدة، والتضخم، وتضاؤل ثقة المستثمرين. وبمرور الوقت، يمكن لهذه القضايا أن تؤدي إلى تآكل الاستقرار الاقتصادي لبلد ما من الداخل، مثلما ينتشر الورم ويدمر الأنسجة السليمة في الجسم. وهو يتوافق مع مفهوم أن التدخل المبكر هو المفتاح؛ فتجاهل المشكلة قد يؤدي إلى تخفيفها على المدى القصير، ولكنه لن يؤدي إلا إلى تفاقم الضرر على المدى الطويل. ويتعين على الحكومات وصناع السياسات أن يدركوا أن الممارسات المالية المستدامة لا تتعلق فقط بموازنة الميزانيات، بل بضمان مرونة البلاد وازدهارها في المستقبل. وتتطلب معالجة هذا العجز استراتيجيات شاملة، بما في ذلك إصلاحات الإنفاق، وتوليد الإيرادات، وتعزيز النمو الاقتصادي. ويعمل هذا القياس أيضًا بمثابة تحذير للمواطنين، وتشجيع النقاش المستنير واتخاذ التدابير الاستباقية. في نهاية المطاف، يؤكد هذا الاقتباس على أهمية الانضباط المالي باعتباره ضروريًا للحفاظ على الصحة والأمن الوطنيين، ويذكرنا بأن إهمال هذه القضايا يمكن أن يكون له عواقب مدمرة تشبه المرض العضال الذي يصيب الشخص.