ينبغي على كل إنسان أن يتذكر أن عمل الناقد له أهمية ثانوية تمامًا، وأن التقدم في النهاية يتم تحقيقه بواسطة الرجل الذي يفعل الأشياء.
(It behooves every man to remember that the work of the critic is of altogether secondary importance, and that, in the end, progress is accomplished by the man who does things.)
يحول هذا الاقتباس تركيزنا بشكل مقنع من مجرد النقد إلى المساهمة النشطة. يؤكد ثيودور روزفلت بأناقة على أهمية العمل بدلاً من النقد. في العديد من جوانب الحياة والعمل، من الأسهل بكثير الجلوس والحكم على جهود الآخرين بدلاً من تكريس الطاقة اللازمة لتحقيق التغيير. يتحدى هذا الاقتباس هذا الاتجاه من خلال التأكيد على أن التقدم الحقيقي لا يتم تحقيقه من قبل أولئك الذين يقومون ببساطة بتحليل العيوب أو الإشارة إليها، ولكن من قبل أولئك الذين يتسخون أيديهم ويتعاملون بشكل مباشر مع التحديات.
وهنا دعوة ضمنية للمسؤولية، وهي أن مرحلة النقد تأتي بعد مرحلة الفعل، وليس قبلها أو بدلا منها. وفي عالم يعج بشكل متزايد بالرفض والتشكيك، تعمل كلمات روزفلت بمثابة تذكير لتقدير وتشجيع أولئك الذين يأخذون زمام المبادرة ويبنون بدلا من مجرد هدم الأفكار. كما تلهم الفكرة أيضًا التواضع بين النقاد، مما يشير إلى أن معرفة قيمة أو مخاطر أي جهد لا يعني إنشاء حدود أو تجاوزها.
ترفع هذه الملاحظة البنائين والمبدعين والفاعلين كعوامل أساسية للتغيير، بينما تضع النقاد كمؤثرين ثانويين ربما ينبغي عليهم توجيه وجهة نظرهم لدعم التقدم البناء بدلاً من عرقلته. إنها دعوة للعمل تنطبق عالميًا عبر المجالات - سواء كانت الابتكار أو الإصلاح الاجتماعي أو الفنون - وتكريم الجهود العملية باعتبارها المحركات الحقيقية للتقدم. في جوهرها، تشيد هذه الرسالة بالشجاعة والجهد، وتذكرنا جميعًا بأن نكون فاعلين وليس متفرجين خاملين.
