لا يمكن أن يهزمنا! قال أبي، أليس كذلك يا أبي؟ سألت لورا بغباء. قال أبي: لا. يجب أن نتوقف في وقت ما، ونحن لا نفعل ذلك. لا يمكن أن يلعقنا. لن نستسلم. ثم شعرت لورا بالدفء بداخلها. لقد كانت صغيرة جدًا ولكنها كانت قوية. لقد كان ثابتًا، مثل ضوء صغير في الظلام، وكان يحترق على مستوى منخفض للغاية، لكن لم يكن بمقدور أي رياح أن تجعله يومض لأنه لم يستسلم.
(It can't beat us! Pa said.Can't it, Pa? Laura asked stupidly.No, said Pa. It's got to quit sometime and we don't. It can't lick us. We won't give up.Then Laura felt a warmth inside her. It was very small but it was strong. It was steady, like a tiny light in the dark, and it burned very low but no winds could make it flicker because it would not give up.)
في "الشتاء الطويل"، تواجه "لورا" ووالدها "با" الحقائق القاسية للشتاء القاسي الذي يبدو أنه يتحدى قدرتهم على التحمل. يطمئن با لورا بإيمانه القوي بأنهم لن يهزمهم البرد، مشددًا على أهمية المثابرة في مواجهة الصعوبات. ثقته تغرس الأمل في لورا، وتساعدها على فهم أن الأوقات الصعبة سوف تمر في نهاية المطاف.
تختبر لورا دفءًا جديدًا بداخلها، يرمز إلى الأمل والمرونة وسط الشدائد. يمثل هذا الشعور الصغير الثابت قوتها المتزايدة وتصميمها على المثابرة. على الرغم من الظروف القاسية، تدرك لورا أنها لن تتراجع، مثل الضوء الذي لا يتزعزع والذي ينجو من الصعاب، ويسلط الضوء على موضوع التحمل في مواجهة الصعوبات.
