ومن الممكن أيضًا أن تكون القوانين التي ليس لها أصل في العقل غير عقلانية، ولا يمكننا أبدًا أن ننجح في صياغتها.
(It is even possible that laws which have not their origin in the mind may be irrational, and we can never succeed in formulating them.)
يدعو هذا البيان إلى التفكير في طبيعة القوانين وأصولها. ويشير إلى أن بعض القوانين قد تنشأ من قوى أو ظروف تتجاوز الفهم البشري أو الفكر العقلاني. إن الاعتراف بأن مثل هذه القوانين يمكن أن تكون غير عقلانية أو خارج نطاق الصياغة يسلط الضوء على محدودية الفهم البشري وتعقيد المبادئ الحاكمة للكون. إنه يتحدانا للنظر فيما إذا كانت جميع القوانين عقلانية بطبيعتها أو إذا كان بعضها محجوبًا بالغموض بطبيعتها، مما يؤكد على التواضع في سعينا للمعرفة والنظام.