الأمر كله يتعلق بالجمهور والأشخاص الذين يدعمون عملك ويستجيبون له. لذلك، في أي وقت أسمع فيه أن كتاب "بجانب عادي" يؤثر على الناس، فإن الأمر يتجاوز أعنف أحلامي فيما شرعت في القيام به عندما بدأت في كتابة "بجانب عادي".
(It's all about the audience and the people who support your work and respond to it. So, anytime I hear that 'Next to Normal' is affecting people, it goes beyond my wildest dreams of what I set out to do when I started to write 'Next to Normal.')
يسلط هذا الاقتباس الضوء على التأثير العميق الذي يمكن أن يحدثه التواصل مع الجمهور على الفنان أو منشئ المحتوى. ويؤكد أن النجاح الحقيقي، إلى جانب الإنجازات الشخصية، يكمن في التأثير على حياة الناس وإثارة الاستجابات العاطفية. إن ذكر تأثير "بجانب الطبيعي" على الناس يؤكد على قوة رواية القصص وقدرتها على إحداث صدى عميق. إن إدراك أن الأهداف الأولية للمبدع قد تم تجاوزها يذكرنا بالمكافأة ذات المغزى التي تأتي من إنشاء عمل يهم الآخرين حقًا.
