Joe Hellertrue Story ، Word of Honor: Joseph Heller ، وهو كاتب مهم ومضحك الآن ميتًا ، وقد كنت في حفلة قدمها الملياردير في جزيرة Shelter Island. قلت ، جو ، كيف تجعلك تشعر بأن مضيفنا قد يكون فقط بالأمس قد يكون ذلك على الأرض.
(JOE HELLERTrue story, Word of Honor: Joseph Heller, an important and funny writer now dead, and I were at a party given by a billionaire on Shelter Island.I said, Joe, how does it make you feel to know that our host only yesterday may have made more money than your novel 'Catch-22'has earned in its entire history?And Joe said, I've got something he can never have.And I said, What on earth could that be, Joe?)
ينعكس كورت فونيجوت في محادثة مع المؤلف الراحل جوزيف هيلر في حفلة فخمة استضافها ملياردير. أثناء تبادلهم ، يقدم Vonnegut المقارنة بين رواية Heller الشهيرة "Catch-22" وثروة مضيفهم الأثرياء ، مما يبرز التباين في الثروة والنجاح. بدلاً من التعبير عن الحسد ، يستجيب هيلر بثقة وبصيرة ، مما يشير إلى أنه يمتلك شيئًا أكثر قيمة من المال.
يؤكد هذا التفاعل على موضوعات النزاهة الفنية والقيمة الجوهرية للإبداع التي تتجاوز النجاح المالي. تؤكد ملاحظة هيلر على أن القيمة الحقيقية تكمن في التجارب والإنجازات التي لا يمكن أن تكررها الثروة ، مما يوضح فهمًا عميقًا لما يعنيه أن يكون فنانًا ومفكراً.