جفني هي كهفي الخاص ، لقد غمغم. يمكنني الذهاب إلى أي وقت أريد.
(My eyelids are my own private cave, he murmured. That I can go to anytime I want.)
في "حزنك الخاص لكعكة الليمون" بقلم إيمي بندر ، تستكشف بطل الرواية استعارة جفونها كملاذ شخصي. تعكس الشخصية فكرة أن جفونها تخلق مساحة من العزلة يمكنها الوصول إليها كلما دعت الحاجة ، مما يوفر وسيلة للهروب من العالم الخارجي. تبرز هذه الصور علاقة عميقة بنفسها الداخلي والرغبة في التراجع. يكشف الاقتباس عن أهمية المساحات الشخصية في التعامل مع العواطف والخبرات. إنه يؤكد على موضوع التأمل وأهمية وجود ملجأ حيث يمكن للمرء أن يجد العزاء وسط تعقيدات الحياة. يعمل الكهف الخاص كرمز قوي للانعكاس الفردي والحاجة إلى الحدود الشخصية في بيئة فوضوية.