لا ينبغي لأحد أن يثق بفضيلته بالضرورة، التي لا تُعرف قوتها أبدًا إلا بعد الشعور بها، ولذلك فمن الواجبات الأولى تجنب إغراءها.
(Nobody should trust their virtue with necessity, the force of which is never known till it is felt, and it is therefore one of the first duties to avoid the temptation of it.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على أهمية الوعي الذاتي والحكمة في اتخاذ القرارات الأخلاقية. ويشير إلى أنه لا ينبغي للمرء أن يعتمد فقط على فضائلهم عندما يواجه ظروفًا قد تختبر نزاهتهم، حيث يتم الكشف عن القوة الحقيقية لهذه الفضائل فقط تحت الضغط. وتؤكد الفكرة على منع المواقف التي يتعرض فيها الاختيار للخطر بسبب الضغوط الخارجية، مع الاعتراف بأن الأخلاق البشرية معرضة للخطر عند اختبارها. إن واجب تجنب الإغراء يؤكد الحاجة إلى البصيرة وضبط النفس للحفاظ على النزاهة الأخلاقية، ويذكرنا بأن الفضيلة الحقيقية لا تتجلى في كثير من الأحيان في الراحة، ولكن في الشدائد.
