قلت "صحيح. لكن أولاً ، نحتاج إلى السيارة. وبعد ذلك ، الكوكايين. ثم مسجل الشريط ، للموسيقى الخاصة ، وبعض قمصان Acapulco.
(right' i said. 'but first, we need the car. and after that, the cocaine. and then the tape recorder, for special music, and some acapulco shirts.)
في هذا الاقتباس من "الخوف والكراهية في لاس فيجاس" ، يضع المتحدث بشكل فكاهي سلسلة من الضروريات السخيفة لمغامرة. يشير ذكر الحاجة إلى سيارة إلى الرغبة في الحرية والحركة ، في حين أن إدراج تلميحات الكوكايين في الهروب والانغماس يرتبط عادةً بأسلوب كتابة هنتر س. تومبسون.
علاوة على ذلك ، فإن الإشارة إلى قمصان الموسيقى الخاصة وقمصان Acapulco تضيف لمسة غريب الأطوار ، مما يثير شعورًا بالمتعة والحنين إلى نمط حياة معين. بشكل عام ، يلتقط هذا المقتطف جوهر الكتاب ، ويسلط الضوء على موضوعاته الزائدة والسعي لتحقيق المتعة في رحلة سريالية عبر لاس فيجاس.