من الغريب أن نعيش ، نادر جدًا أن تموت!
(Too weird to live, too rare to die!)
الاقتباس "غريب جدا أن تعيش ، نادر جدا أن تموت!" من "الخوف والكراهية في لاس فيجاس" من هنتر س. إنه يعكس التجارب الفوضوية والسريالية للشخصيات وهم يتنقلون في تحديات الحلم الأمريكي وسط خلفية من المخدرات ومذهب المتعة. تشير هذه العبارة إلى صراع بين الجوانب الغريبة للوجود وتقدير عميق لتفرد الحياة.
غالبًا ما يتعمق عمل طومسون في تعقيدات السلوك البشري والضغوط المجتمعية التي تؤثر عليه. يسلط هذا الاقتباس الضوء على التوتر بين الشعور بعيد المنال في عالم مطابق مع إدراك التمييز بين الفرد أيضًا. إنه بمثابة تعليق على حركة الثقافة المضادة وقيمة الفردية ، حتى في مواجهة المعايير المجتمعية التي قد تبدو محدودة أو تقليدية.