أنه على هذه المراعي البحرية ، والمروج المائية الواسعة ، وحقول الخزافين في جميع القارات الأربع ، يجب أن ترتفع الأمواج وتسقط ، وتتدفق وتدفق بلا توقف ؛ هنا ، الملايين من الظلال والظلال المختلطة ، الأحلام الغارقة ، somnambulisms ، التبجيلات ؛ كل ما نسميه الأرواح والأرواح تكذب الحلم ، الحلم ، لا يزال ؛ القذف مثل بعض السبات في أسرتهم ؛ الأمواج المتداول من أي وقت مضى ولكن صنعت ذلك بسبب الأرق.
(That over these sea pastures, wide rolling watery prairies, and Potters' Fields of all four continents, the waves should rise and fall, and ebb and flow unceasingly; for here, millions of mixed shades and shadows, drowned dreams, somnambulisms, reveries; all that we call lives and souls lie dreaming, dreaming, still; tossing like some slumberers in their beds; the ever rolling waves but made so by the restlessness.)
في الامتداد الشاسع للمحيطات ، ترمز الحركة التي لا تنتهي للأمواج إلى الحياة والأحلام التي لا حصر لها والتي تم إلقاؤها في الأعماق. تعمل هذه المياه ، المترامية الأطراف في جميع أنحاء العالم ، كمكان للراحة للعديد من النفوس المفقودة ، مما يخلق عالمًا تختلط فيه الذكريات والتطلعات تحت السطح. تلتقط صورة الأمواج التي ترتفع وتسد الطبيعة الخالدة للوجود ، كما لو أن كل تموج هو تذكير بالأحلام التي لا تزال قائمة ، لم يتم الوفاء بها إلى الأبد.
تشير هذه الصورة للبحر إلى جانب هادئ ولكنه حزن في الحياة ، حيث يعكس الانحدار والتدفق الطبيعة المتواصلة للتجربة الإنسانية. مثل الأشخاص الذين وقعوا في نشوة ، تنجرف أصداء الطموحات في الماء ، مما يعرض الأرق لأولئك الذين اختفوا. تثير صور ميلفيل علاقة عميقة بين العالم الطبيعي والحالة الإنسانية ، مع تسليط الضوء على كيفية استمرار صدى أحلامنا وصراعاتنا ، مثلها مثل الأمواج التي لا هوادة فيها في المحيط.