في Philip K. Dick "Flow My Tears ، قال الشرطي ،" الاقتباس المؤثر "لقد ذهب الطائر ، وفي أي مرج يغني الآن؟" يثير موضوعات الخسارة والبحث عن المعنى بعد تجربة غياب كبير. تتناقض صور الطائر ، المرتبط عادةً بالحرية والفرح ، مع فكرة رحيله ، مما يشير إلى شوق لشيء جلب السعادة والهدوء. يتردد هذا الانعكاس مع استكشاف الرواية للهوية والطبيعة المتطورة للواقع. بينما تتنقل الشخصيات في عالم ديستوبي ، تتصارع مع عواقب ظروفهم والسعي للانتماء. يدعو التحقيق حول المرج الحالي للطيور إلى القراء للتفكير في أماكن العزاء والجمال التي قد تكون موجودة بعد تجاربهم العاجلة. من خلال هذه العدسة ، يغلف الاقتباس الشعور بالتوق والبحث الدائم عن الغرض وسط عدم اليقين.