أخرج القضاعة الماكرة حصاة مسطحة من خوذته، وبصق على أحد جانبيها، ورفعها حتى يراها الطائر. "حسنًا، سوف أدور حولك." الجانب الجاف، أنا أفوز، والجانب الرطب، أنت تخسر. جيد؟' أومأ صقر العسل برأسه بلهفة... راقبت عيون بوتيو الثاقبة كل دورة للحجر حتى سقط على سطح السفينة. ابتسم غارفو من الأذن إلى الأذن. "الجانب الرطب!" تخسر!
(The crafty otter produced a flat pebble from his helmet, spat on one side of it, and held it up for the bird to see. 'Right, I'll spin ye. Dry side, I win, wet side, you lose. Good?' The honey buzzard nodded eagerly... Buteo's keen eyes watched every spin of the stone until it clacked down flat on the deck. Garfo grinned from ear to ear. 'Wet side! You lose!)
في المقطع، ينخرط ثعلب الماء بذكاء في لعبة مع صقر العسل باستخدام حصاة مسطحة. من خلال البصق على جانب واحد، يقوم القضاعة بإعداد الرهانات حيث ستحدد النتيجة النصر أو الهزيمة بناءً على الجانب الذي تهبط عليه الحصاة. الطائر متحمس لهذا التحدي، ويدرك تمامًا المخاطر التي ينطوي عليها.
عندما تدور الحصاة، يتزايد التشويق، ويتوقع القندس، المسمى جارفو، النتيجة بفارغ الصبر. عندما تهبط الحصاة وتكشف عن جانبها المبلل، يعلن غارفو النصر منتصرًا، ويسلط الضوء على طبيعته الماكرة والروح المرحة في لعبتهم. يعرض التفاعل مزيجًا من الإستراتيجية والحظ والمنافسة المرحة.
