كانت الغرفة هادئة للغاية. مشيت إلى جهاز التلفزيون وقمت بتشغيله إلى ضجيج قناة بيضاء ميتة في أقصى ديسيبل ، وهو صوت جيد للنوم ، وهو هسهس مستمر قوي لإغراق كل شيء غريب.
(The room was very quiet. I walked over to the TV set and turned it on to a dead channel-white noise at maximum decibels, a fine sound for sleeping, a powerful continuous hiss to drown out everything strange.)
كان الجو في الغرفة مليئًا بالصمت ، مما خلق شعورًا بالدم. لتعطيل هذا الهدوء وإخفاء أي أفكار مقلقة ، اقتربت من التلفزيون وقمت بتشغيله إلى قناة غير نشطة ، مما أدى إلى وجود ضوضاء بيضاء عالية. لم يكن هذا الصوت المستمر مفيدًا فقط في منع أي انحرافات ، بل مثل بطانية صوتية يمكن أن تسهل النوم.
في "الخوف والكراهية في لاس فيجاس" ، يلتقط هانتر س. تومبسون جوهر استخدام الضوضاء كملجأ من الواقع. تُعد الضوضاء البيضاء بمثابة وسيلة لحماية نفسه من الأحداث الغريبة والأفكار الفوضوية التي قد تنشأ خلال رحلة مضطربة ، مما يعزز الرغبة في السلام وسط الجنون المحيط.