يوضح الاقتباس من كتاب "الجبال وراء الجبال" فهمًا عميقًا لتحديات الحياة. إنه يعكس المثل الهايتي "وراء الجبال هناك" ، مما يدل على أن التغلب على عقبة واحدة تؤدي فقط إلى التالي. تؤكد هذه الطبيعة الدورية للتحديات على السعي لا يهدأ المطلوب لتحقيق تقدم حقيقي.
في سياق عمل الدكتور بول فارمر ، يؤكد المثل التزامه بمعالجة القضايا الصحية في المجتمعات الفقيرة. حتى عندما يحقق النجاحات ، تنشأ مشاكل جديدة تتطلب الاهتمام والحل ، لتذكيرنا بأن الرحلة نحو تحسين العالم مستمرة وتتطلب جهدًا وتفانيًا مستمرًا.